تصنيع البروتين دون استخدام خلايا بالانجليزي

• cell-free protein synthesis

• "تصنيع" بالانجليزي    n. industrialization, manufacturing, makings
• "البروتين" بالانجليزي    protein; proteins
• "دون" بالانجليزي    adj. inferior; adv. below, beneath; n.
• "استخدام" بالانجليزي    n. employment, utilization
• "خلايا" بالانجليزي    beehives; cells; somatic cells
• "التصنيع بإستخدام الفطريات" بالانجليزي    fungiculture
• "قالب:تصنيف باستخدام الوحدات" بالانجليزي    category used by module
• "استخدام البريد الإلكتروني" بالانجليزي    emailing
• "التصنيع باستخدام الحاسب الآلي" بالانجليزي    cnc
• "استخدام التقانة الحيوية في تصنيع الأدوية" بالانجليزي    biotechnology in pharmaceutical manufacturing
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والجماعة الاقتصادية الأوروبية لتسخير الاستخدام المستدام للطاقة كأداة للتنمية لبلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ" بالانجليزي    undp/eec trust fund for sustainable energy as a tool for development for acp countries
• "الندوة الإقليمية المعنية بالتقدم المحرز في تصنيع واستخدام الذرة البيضاء والحبوب ذات الصلة" بالانجليزي    regional symposium on progress in the processing and utilization of sorghum and related cereals
• "قالب:تصنيف صندوق مستخدم" بالانجليزي    ucat
• "بروتينات التصاق الخلايا" بالانجليزي    cell adhesion proteins
• "أزرق بروسيا (الاستخدام الطبي)" بالانجليزي    prussian blue (medical use)
• "اجتماع الخبراء الاستشاريين المعني باستخدام إجراءات التقييم السريع في البرامج السكانية" بالانجليزي    expert consultative meeting on rapid assessment procedures and their application to population programmes
• "برنامج تطبيقي لاستخدام الاتصالات في جمع البيانات" بالانجليزي    data collection telecoms application
• "تصنيف البروتين" بالانجليزي    protein classification
• "الصندوق الاستئماني لتوفير السلع والخدمات للبرنامج الدولي لمراقبة الشرطة ولأهداف أخرى معينة بالتحديد في هايتي" بالانجليزي    trust fund to provide goods and services to the international police monitoring programme and other specifically designated purposes in haiti
• "تصنيف اللجنة الاقتصادية لأوروبا الإحصائي الموحد لاستخدام المياه" بالانجليزي    ece standard statistical classification of water use
• "مصنفات مزدوجة الاستخدام" بالانجليزي    dual-capable item  dual-use good  dual-use item
• "استخدام بدون تصريح" بالانجليزي    off-label use
• "قالب:قوالب تصفح دي إن إي وتخليق حيوي للبروتين" بالانجليزي    dna and protein biosynthesis navs
• "الاستراتيجية الإقليمية لحماية البيئة والاستخدام الرشيد للموارد الطبيعية في البلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا حتى سنة 2000 ومابعدها" بالانجليزي    regional strategy for environmental protection and rational use of natural resources in ece member countries covering the period up to the year 2000 and beyond
• "تقنيات الاستخدام" بالانجليزي    delivery techniques

• The in vitro protein synthesis environment is not constrained by a cell wall or homeostasis conditions necessary to maintain cell viability.
  البيئة التي يتم فيها تصنيع البروتين دون استخدام خلايا حية ليست مقيدة بجدار خلوي اوشروط للاتزان الداخلي للمحافظة على قابلية الخلايا للحياة والنمو .
• Thus, CFPS enables direct access and control of the translation environment which is advantageous for a number of applications including co-translational solubilisation of membrane proteins, optimisation of protein production, incorporation of non-natural amino acids, selective and site-specific labelling.
  وهكذا تصنيع البروتين دون استخدام خلايا يمكِّن الوصول المباشر والسيطرة على بيئة عمليات الترجمة ،وهذا شيء ايجابي في الكثير من التطبيقات مثل ذائبية عمليات الترجمة لأغشية البروتينات ، تحسين عمليات انتاج البروتين ، دمج الاحماض الامينية الغير طبيعية (المصنّعة ) ، انتقاء ووضع علامات على مواقع معينة .